본문 바로가기

분류 전체보기

(1508)
가족모임 가족모임2021 일시 :  4 월 18일 코로나 19로 防疫을 철저히 하고. 家族 모임을 하였읍니다.
Plaisir d'Amour(사랑의 기쁨)Nana Mouskouri ♬Plaisir d'Amour♬ 사랑의 기쁨    ♬♪♬Plaisir d'Amour♬♪ 사랑의 기쁨♬ Plaisir d"amourne dure qu"un moment 사랑의 기쁨은 한 순간이지만 Chagrin d"amour dure toute la vie 사랑의 슬픔은 영원하죠 Tu m"a quittee pour la belle Sylvie 당신은 아름다운 Sylvie를 위해 절 버렸고 Elle te quitte pour un autre amant 그녀는 새로운 애인을 찾아 당신을 떠나요 Plaisir d"amour ne dure qu"un moment 사랑의 기쁨은 잠시 머물지만 Chagrin d"amour dure toute la vie 사랑의 슬픔은 평생을 함께 해요 Tant que cette ea..
La Golondrina/Nana Mouskouri ♬♪La Golondrina♬♪ 멕시코인들이 永遠한 離別을 해야 하는 瞬間에 부르는 國民 영가(靈歌)인 '제비(La golondrina)'라는 노래가 있다.  Nana Mouskouri (제비 -나나 무스꾸리)가사번역, 한글자막 이 곡의 作曲者인 나르시소 세라델 세비야(Narciso Serradell Sevilla 1843-1910)는 멕시코 外科 醫師이자, 作曲家로서, 프랑스의 멕시코 侵攻(1862-1867) 당시,戰亂에 쌓인 祖國을 위해 自進 入隊하였다가, 戰爭 捕虜로 프랑스에 끌려가게 된다.프랑스 現地에서 音樂과 스페인語를 가르치며 지내던 중, 그는 를 作曲하게 된다.  La GolondrinaA donde irá veloz y fatigada la golondrina que de aquí se v..
La Paloma/Elvis Presley/Nana Mouskouri ♬♪La Paloma♪♬♪ Performance: André Rieu (앙드레 류) & His Orchestra  라팔로마는 비둘기라는 뜻인데 作曲者가 쿠바를 旅行하던중 하바네라에 매료되어歸國後 유럽에 紹介했는데 이 곡은 '앙드레 류 (André Rieu)' 旅行中 作曲한 곡이랍니다.아바나 港口에서 떠나는 배를 背景으로하여비둘기에 길려보낸 섬 아가씨의 純情을 그린 노래랍니다. No More (La Paloma) - Elvis Presley: with Lyrics (English\한글번역): 라팔로마.Nana Mouskouri: La paloma ♬♪La Paloma♬♪ Cuando salí de la habana, válgame diosNadie me ha visto salir sino fuí yoY u..
2021년 始釣會 가산낚시터 2021년 始釣會  올해 낚시 成果가 豊盛하기를 祈願하면서 오늘 2021년 낚시 始釣會가 열린날 점심을 먹고  午前 2 시쯤에  낚시터로 出發..... 準備를 마치고 기다림의 始作 해가지니 슬슬 冷氣가 몸에 스며들기 始作 하네. 防寒服으로 갈아입고 기다림,,,  해는 지고 上弦달이 맑은 하늘 에 위영청 오르고 電子찌가 하나 둘 빛을 발하고 바람도 조용하고 입질만을 기다림... 물의 溫度를 손으로 感知하니 아직은 차갑다. 붕어의 活動이 低調할것 같다. 微動조차 없는 찌를 바라보며 기다림 한겨울보더 추워진 날씨 새벽에 이르러 드디어 1 번대의 찌가 슬적 올라오는것을 感知 챔질  으라 차차 ,,, 水沈 4 ~ 5 m 에  붕어의 밀고 당기는 손맛이란 그야말로 으 하하하 올해 마수걸이 첫수를 올리는 ..
Jesus復活 聖畵展/2021年 復活節을 記念하여 2021년 復活節을 記念하여예수부활 성화전(Jesus復活 聖畵展) "하나님이 世上을 이 처럼 사랑하사 獨生子를 주셨으니이는 그를 믿는 者마다 滅亡하지 않고 永生을 얻게 하려 하심이라"   ♬♪무덤에머물러♬♪ 무덤에 머물러 예수 내 구주 새벽 기다렸네 예수 내 주 원수를 다 이기고 무덤에서 살아나셨네 어두움을 이기시고 나와서 聖徒 함께 길이 다스리시네 사셨네 사셨네 예수 다시 사셨네헛되이 지키네 예수 내 구주 헛되이 奉하네 예수 내 주怨讐를 다 이기고 무덤에서 살아나셨네 어두움을 이기시고 나와서 聖徒 함께 길이 다스리시네 사셨네 사셨네 예수 다시 사셨네 거기 못 가두네 예수 내 구주 우리를 살레네 예수 내 주怨讐를 다 이기고 무덤에서 살아나셨네 어두움을 이기시고 나와서 聖徒 함께 길이 다스리시네 사셨네 사..
그리움만쌓이네/이라희 ♬♪ ♬♪ 그리움만 쌓이네 ♬♪ 아 離別이 그리 쉬운가 歲月가 버렸다고 이젠 나를 잊고서 멀리 멀리 떠나가는가.  ♬♪그리움만쌓이네♬♪ 다정했던 사람이여 나를 잊었나 벌써 나를 잊어버렸나그리움만 남겨놓고 나를 잊었나 벌써 나를 잊어버렸나그대 지금 그 누구를 사랑하는가.굳은 約束 變해버렸나 예전에는 우린 서로사랑했는데 이젠 맘이 變해버렸나.아 離別이 그리 쉬운가 歲月 가 버렸다고 이젠 나를 잊고서멀리 멀리 떠나가는가 아 나는 몰랐네 그대 마음 變할줄난 정말 몰랐었네 오 나 너 하나만을 믿고 살았네그대만을 믿었네 오 네가 보고파서 나는 어쩌나그리움만 쌓이네아 離別이 그리 쉬운가 歲月 가 버렸다고 이젠 나를 잊고서멀리 멀리 떠나가는가 아 나는 몰랐네 그대 마음 變할줄난 정말 몰랐었네 오 나 너 하나만을 믿고 살았네..
湖水公園봄 호수공원봄(湖水公園春)2021胡地無花草.春來不似春오랑캐 땅엔 꽃도 풀도 없어봄이 와도 봄 같지 않구나 自然衣帶緩.非是爲腰身옷에 맨 허리끈이 저절로 느슨해지니가느다란 허리 몸매를 위함은 아니라오 벗꽃을 비롯한 진달래.개나리,목련,기타 여러가지 꽃이 만발하여 觀光客을 즐겁게 하고 있읍니다.오늘 湖水公園 모습 입니다. 湖水公園 벗꽃길 純潔의 象徵 木蓮 4월에 노래 木蓮꽃 그늘 아래서 긴 事緣의 便紙 쓰노라클로버 피는 언덕에서 휘파람 부노라아아 멀리 떠나와 깊은 산속 나무아래서별을 보노라돌아온 四月은 生命의 燈불을 밝혀 든다.빛나는 꿈의 季節아 눈물어린 무지개 季節아. 진달래진달래 먹고? 수양버들과 개나리湖水에서는 잉어의 産卵中 이므로 물결이 출렁,출렁프드득.... ? 湖水公園 view 薔薇園한창  21 薔薇祝..