Edelweiss/ Julie Andrews♬♪

♬♪ 에델바이스♬♪

(Edelweiss)

 

 

눈처럼 빛나는 純潔은 우리들에 자랑

귀여운 微笑는 나를 반기어주네

 

 

 

Edelweiss - Julie Andrews - The Sound Of Music, HD with Lyrics

 

Julie Andrews

 

에델바이스란 '고귀한 흰 빛' 이란 뜻이며, 알프스의 꽃으로 유명하다.

 

사운오브뮤직

(Sound of music)

 

映畵 Sound of music의 背景 이였던 오스트리아의 自然의 실로 敬意로움 그自體였다. 映畵속의 마리아는 아이들과 함께 오스트리아 山野를 뛰어다니며 노래와 춤을 추며 서로를 交感한다. 아이들은 첨차적으로 自然과 노래에 同化되어 마리아와 마음을 열게 된다. 原來 사운드오브뮤직은 스위스의 알프스의 背景이 주를 이루지만 오스트리아의 작은 찰스감머쿠트의 背景은 또다른 魅力을 느끼게 한다.

 

 

 

♬♪ 에델바이스♬♪

 

Edelweiss, Edelweiss
Every morning you greet me
Small and white
Clean and bright
You look happy to meet me

Blossom of snow
May you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, Edelweiss
Bless my homeland forever.

 

에델바이스 에델바이스

아침 이슬에 젖어

귀여운 微笑는 나를 반기어주네

눈처럼 빛나는 純潔은 우리들에 자랑

에델바이스 에델바이스

마음속에 꽃이여.