The Little Drummer Boy/ Helene Fischer

♬♬ The Little Drummer Boy ♬♬

  

♬북치는 소년♬ 

 

 

 

북치는 少年 은 널리 알려진 christmas carol입니다. 이  carol은 小年이 어떻게 東方博士들에 의해 Kristos의 誕生의 場所에 불려 들어갔는지를 說明하고 있습니다. 그렇지만 東方博士들과는 달리 북치는 小年은 드릴 膳物이 없어서 그는 북을 치면서 “주님을 위해 最先을 다해서 북을 쳤습니다.”라고 말합니다. 이것은 예수님이 과부의 銅錢 두 개에 관해 言及하셨을 때 說明하신 것과 같은 面을 보여줍니다. 북치는 小年 에게는 북이 그가 가진 全部였고 가난한 과부에게는 銅錢 두 개가 全部였습니다. 우리를 위해 모든 것을 주신 주님은 우리의 모든 것을 받으시기에 合當하신 분입니다.

 

 

 

 

 

♬♬ The Little Drummer Boy ♬♬

 ♬북치는 소년♬

Come they told me, pa rum pum pum pum 

 

A new born King to see, pa rum pum pum pum
Our finest gifts we bring, pa rum pum pum pum
To lay before the King, pa rum pum pum pum,
rum pum pum pum, rum pum pum pum,

So to honor Him, pa rum pum pum pum,
When we come.

Little Baby, pa rum pum pum pum
I am a poor boy too, pa rum pum pum pum
I have no gift to bring, pa rum pum pum pum
That's fit to give the King, pa rum pum pum pum,
rum pum pum pum, rum pum pum pum,

Shall I play for you, pa rum pum pum pum,
On my drum?

Mary nodded, pa rum pum pum pum
The ox and lamb kept time, pa rum pum pum pum
I played my drum for Him, pa rum pum pum pum
I played my best for Him, pa rum pum pum pum
rum pum pum pum, rum pum pum pum,

Then He smiled at me, pa rum pum pum pum
Me and my drum

 

노래하자 파 라팜팜팜

기쁜 구주성탄 파 람팜팜팜

즐거운 노래로 파 람팜팜팜

말구유 아기께 파 람팜팜팜

람팜팜팜 람팜팜팜

영광의 노래 파 람팜팜팜 람팜팜팜

아기예수 파 람팜팜팜

헐벗은 내게도 파 람팜팜팜

드릴것 없어도 파 람팜팜팜

만인의 왕앞에 파 람팜팜팜 람팜팜팜

람팜팜팜 평화의 노래

파 람팜팜팜 람팜팜팜

​

성모마리아 파 람팜팜팜

기도를 드리고 파 람팜팜팜

염소와 양떼도 파 람팜팜팜

긴밤을 지키네 파 람팜팜팜

람팜팜팜 람팜팜팜

축복의 노래 파 람팜팜팜 람팜팜팜

 

Helene Fischer